Subscribe2
" target= _blank>URL de l'Auteur
Descriptif :
Subscribe2 est une extension de newsletter permettant aux abonné(e)s de recevoir automatiquement les derniers articles du site par email, il est possible d’envoyer un email aux inscrit(e)s ainsi que d’importer une liste d’aboné(e)s.
Les visiteurs peuvent s’abonner et se désabonner eux-mêmes. Idéal si vous souhaitez une alternative à Feedburner simple à gérer. Un compteur d’abonné(e)s est disponible sous forme de widget.
- Version : 5.6
- URL de l’extension : http://subscribe2.wordpress.com/
- URL WordPress : http://wordpress.org/extend/plugins/subscribe2/
Télécharger cette traduction : Subscribe2 FR (2042 téléchargements)
Rappels :
Le téléchargement proposé ici (gratuit ou payant) ne concerne QUE la traduction des fichiers d'internationalisation (.po & .mo) de l'extension ou du thème correspondant, vous devez avoir installé ces derniers au préalable.
Les thèmes peuvent n'être traduits que du côté public (comme par exemple chez Elegant Themes) et ne pas avoir de panneau d'administration traduit, merci de poser la question en commentaire en cas de doute.





14. avr, 2010







Auteur de cette Traduction
bonjour,
je ne sais pas comment activer la version francaise, j’ai pourtant inserer le fichier francais dans le winrar d’origine dans l’espoir d’avoir le pluging en francais, mais ca ne c’est pas réalisé… si qqn pouvait me dire la marche a suivre pour activer la traduction du pluging avec ce fichier…
merci
Salut,
Pour installer subscribe2, tu doit d’abord télécharger la version anglaise : http://wordpress.org/extend/plugins/subscribe2/. Tu décompresse le .zip et tu l’installe dans le dossier « wp-content/plugins/ »
Puis tu télécharge la traduction francaise. Tu décompresse le .zip de la version francaise : tu obtiens le fichier subscribe2-fr_FR.mo que tu colle directement dans le dossier « wp-content/plugins/subscribe2/ »
Enfin, tu active subscribe2 : c’est magique, il est maintenant en français !
Enjoy (je me suis demandé pendant 20 minute avant d’y arriver… ça doit être expliqué quelque part sur le site
)
je n’arrive pas à faire fonctionner subscribe2 ?
je suis sous WP3 pourriez vous me dire si cela fonctionne chez vous
ps: je teste la version 5.8 du plugin
merci pour votre aide
++
Billboc
Bonjour Billboc, Subscribe2 (version 5.8) fonctionne avec WordPress 3, je l’utilise entre autres ici : http://www.wolforg.eu/suivre-wolforg/
D’autre part, merci de poser vos questions ici si elles sont en rapport avec les traductions, pour les questions plus générales sur WP ou pour le support il existe un très bon forum ici : http://www.wordpress-fr.net/support/
Beaucoup de questions y ont leur réponse et cela permet de « centraliser » les questions pour que leur réponses soient faciles à trouver
merci ! et excusez moi pour mon erreur
Super, ça fonctionne !
Bonjour, je viens d’installer la version 6.3 est je n’arrive toujours pas a la passer en français.
Comment faire ?
Bonjour, as tu essayé la méthode fournie par Brice plus haut (http://www.wptrads.fr/extension/subscribe2/comment-page-1/#comment-254)?
Oui je pense avoir bien suivie la méthode, mais sans résultat.
J’ai utiliser l’installateur de pluging de wp, je ne l’ai pas directement dézipé sur le ftp.
J’ai récupéré le .mo du le site de Subscribe2, je l’ai mis sur le Ftp et j’ai activé le pluging.
Mais rien
Ok, alors une question :
- Que se passe t’il avec les fichiers de traductions téléchargeables sur cette page?
A ce que j’en sais cette traduction fonctionne avec la 6.3, je l’utilise (entre autres) ici : http://www.wolforg.eu/suivre-wolforg/
Haaa mais c’est parfait.
Enfin je comprend tout
Merci
Salut à tous,
je viens de suivre scrupuleusement la procédure décrite ci-dessus et pourtant quand je valide mes réglages depuis le panneau de réglage, je me retrouve avec ce message inscrit tout en haut de mon tableau de bord WP :
Fatal error: Call to undefined function: date_default_timezone_get() in /homez.119/prodcei/www/monsite.com/wp-content/plugins/subscribe2/subscribe2.php on line 2114
Je ne reçois pas de message quand je fais un essai bien entendu.
Merci par avance de votre aide.
Salutations cordiales
Didier
Bonjour,
As-tu trouvé la solution à ton problème ?
J’ai le même !
Merci d’avance
Bonjour, merci pour cette extension, je vien de l’installé avec le fichier FR ca marche mais le mail et tjrs en anglais (pour les 3) quelqun aurai une traduction pour le mail SVP ! Merci d’avance
S@lut, les mails se traduisent directement dans les options du plugin. Aussi simplement que ça
Génial! Merci beaucoup.
Bonjour.
Moi je me demandais comment on pouvait supprimer le « Votre mail » au dessus de la barre d’inscription des newslettres, et modifier le « Entrez votre adresse email », pour faire un texte plus court (comme ; votre email justement)
Lorsque je modifie dans le fichier, tout revient en anglais (tout est décalé je suppose ? … )
Voilà.
Merci de me répondre, et bravo pour toutes ces traductions !!
Pas d’idées ?
Merci beaucoup pour cette traduction !